Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Perfil
annaon
▪▪Todas as traduções
•Traduções solicitadas
•
Traduções favoritas
•Lista dos projectos
•Caixa de Entrada
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Todas as traduções
Pesquisar
Todas as traduções - annaon
Pesquisar
Língua de origem
Língua alvo
Resultados 1 - 8 de cerca de 8
1
286
Língua de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Mývatn à Ãslandi
Mývatn er eitt stórt og vakurt vatn à Ãslandi. Landslagið rundan um vatnið er formað av eldgosum. Størsta vatn à Ãslandi er Tingvallarvatn, men mesta sÃlaveiðan er à Mývatni. Við Mývatn búgva eisini nógv sløg av dunnum. Dimmuborgir eru eystan fyri Mývatn stutt frá landsvegnum. Tað er torført at finna veg millum gosgrýtisklettarnar à Dimmuborgum.
Traduções concluídas
Mývatn á Ãslandi
Mývatn i Island
Mývatn auf Island
250
Língua de origem
Ha ha, ert þú ekki gamall sjóari?
Ha ha, ert þú ekki gamall sjóari? Ég hef haft konu à hverri höfn.
Núna ætli ég að fara að fá mér morgunmat. Svaka gott að sjá þig aftur. Lofaðu mér að vera à meira sambandi elsku frændi minn og ég bið að heilsa strákunum,
mikið væri gaman að hitta ykkur, buin að tala um að koma en ég kem aldrei.
Before edit:
Ha ha ert thu ekki gamall sjoari eg hef haft konu i hverri hofn
una aetla eg ad fara ad fa mer morgun mat...Svaka gott ad sja thig aftur.....lofadu mer ad vera i meira sambandi elsku fraendi minn og eg bid ad heilsa strakunum
mikid vaeri gaman ad hitta ykkur,,buin ad tala um ad koma en eg kem alldrei
Traduções concluídas
Ha, ha, er du ikke en gammel søulk?
116
Língua de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Hvernig ætlar mÃn að vakna à skóla à fyrramálið,...
Hvernig ætlar mÃn að vakna à skóla à fyrramálið, þú sem ert búin að snúa sólarhringnum við
ubbs Gleðilegt ár
Géðilegt ár sæta frænka!
Traduções concluídas
Hvordan skal jeg mon kunne stå op i morgen
81
Língua de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
mikið er ég feginn að brjóstaskorann á kellu er...
mikið er ég feginn að brjóstaskorann á kellu er minna áberandi à dag.. var erfitt að hlusta à gær
Traduções concluídas
Jeg er virkelig glad for at kavalergangen
257
Língua de origem
Til dig min dejlige kæreste !!
Til dig min dejlige kæreste !!
1000 tak for de sidste 2 måneder pus, det har været de 2 bedste i hele mit liv !!
Du gør mig så lykkelig og jeg vil gøre alt for at gøre dig ligeså lykkelig.
Håber af hele mit hjerte at vi en dag bliver en lille familie, alle 5 ...måske 6 :-)
1000 kys din for altid
Stine Mille
Traduções concluídas
Til þÃn, elsku kærasti minn
451
Língua de origem
Recept för äktenskapets bevarande
Ett recept för äktenskapets bevarande
2 kilo kärlek
1,5 kilo glädje
2,5 kilo skratt
5hg mildhet
5hg överseende
5hg självuppoffring
5hg fin hackat förstånd
5hg gott humör
2msk uppfriskade gräl
1 kaffekopp sunt förnuft
25 gram blygsamhet
Placera kärlek; glädje och mildhet i ett kärl.
Vispa upp överseende, blygsamhet och självuppoffringen.
Rör ner det finhackade förståndet och goda humöret i de uppfriskande grälen,
Tillsätt bubblande skratt och sunt förnuft.
Knåda ihop tills allt är blandat.
Värm försiktigt i evighet.
brittisk engelska helst
Traduções concluídas
Recipe for marriage preservation.
Uppskrift á að halda hjónabandinu við
140
Língua de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Sva játadi hann oc at lofarfe erkibifkupi oc hans...
Sva játadi hann oc at lofarfe erkibifkupi oc hans eptirkomandi at kaupa fugla
Geirfálka hvala oc gafa hauka fva fem hingal til hefir gaymt verit af hans for-
mönnum.
Fra en 1700 tals tekst om falke og falkejagt.
Noget af det er svært at læse, så der kan være stavefejl i teksten.
Hvis det er tilfældet vil jeg meget gerne have den korekte stavemåde.
Traduções concluídas
SÃ¥ tilstod han/sagde han ja
315
Língua de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Imperium Romanum
Italia terra magna est. Dania terra parva est. Italia et Dania in Europa sunt. Graecia quoque in Europa est. Italia, Graecia et Dania in Europa sunt. Aegyptus non in Europa, sed in Africa est. Gallia est in Europa, sed Syria in Asia est. Multae terrae in Europa sunt in Imperio Romano. Sed Dania non ibi est. Dania est in Scandinavia. Suecia et Norwegia etiam ibi sunt.
Traduções concluídas
Romerriget
1